Diapo
Diapo
Diapo

Santomera



Vous pouvez également consulter le site de la ville de Saint-Brevin concernant Santomera :  Lien Santomera St B   



Sympathiques nouvelles de Santomera !




Rosie référente de la commission Espagne du jumelage a rencontré, à titre individuel, lors de sa visite récente, la nouvelle responsable du jumelage Maria José Gil Carrillo à la mairie de Santomera, accompagné de juan Pedro Castro l interlocuteur entre les deux jumelages. 

Différents points ont été abordés dont ceux de la venue de Brévinois en 2026 à Santomera ainsi qu'une délégation Espagnole qui sera des nôtres début mars à saint Brevin (dont Maria José Carrillo). 

Accueil des espagnols 

du 24 au 28 avril 2025 

Souvenirs, anecdotes 

ET remerciements

Juan Pedro avec sa baguette noire à Pornic !! Glace à l’italienne avec Chantilly 😊 (Rosie et ses deux gourmands) Comme je te le disais, en expliquant à Candida et Cristina que mon grand père était espagnol, on s'est rendu compte que la fille de Candida habitait dans la petite ville d'Aguilas, là où mon grand père est né. Aguilas se situe à environ 1 heure de Santomera, m'a t-elle expliqué.  C'est quand même incroyable, je trouve ! (Et oui ça l’est Sylvie!!) Le jumelage amène beaucoup de bonnes choses. Grâce au jumelage et aussi à Sonia et Viki, j'ai retrouvé mon ancienne amie espagnole, « mi querida  Encarnación » Cela faisait 3 ans que je la cherchais et un jour Sonia me demande "tu connais Encarne ? ,oui , tu sais où elle se trouve ? Elle me répond : oui !! Alors elle me propose de l'appeler en visio !!"quelle joie de se revoir" on a pleuré toutes les deux et on a promis de se revoir. C' était estupendo et magnífico. (Huguette)Le jour où il a plu le plus, nous avons été voir le serpent. Moi jamais je n'ai été au serpent  aussi de bonne heure Les personnes qui m'ont aperçue ont dû se demander ce que je faisais dans les rues à cette heure là ensuite nous avons été boire un café à cop pine - malgré la pluie nous avons bien rigolé – (Merci Huguette !!) 

J'arrive peut - être un peu tard pour les anecdotes... (Mais non Béatrice !!) A vrai dire ce n'en est pas vraiment une,  tu jugeras toi même.   Toutes les deux , Charo et Trina ont particulièrement  trouvé le calme  de st Brevin très remarquable et contrastant avec le bruit des rues et de la vie en général chez elles. Elles me l'ont répété tous les jours!!! Je ne sais pas si elles ont aimé ça... (même si elles m'ont dit qui si). Trina s'est trompée au sujet du prénom de mon mari Christophe. Elle l'appelait Dominique  .  Nous avons rectifié mais elle en a fait un jeu et a continué à l'appeler Dominique de temps à autre, je lui ai emboîté le pas  ça a été la blague partagée de nous tous tout au long du séjour . Christophe s'est appelé Dominique pendant quatre jours dans sa vie de grâce à Trina   Voici mes deux anecdotes : (Merci Michèle !) Le jeudi soir pour le diner j’avais prévu un apéritif dinatoire, planche de charcuterie, fromage autour d’un verre. Mes plans ont été un peu bouleversés, lorsque l’on a décidé de prendre un verre tous ensemble au bar l’Olivier, cela n’avait pas de sens de leur proposer la même chose, je demande donc ce que notre président à prévu pour Ricardo, et il me répond qu’ils sont invités chez ses voisins, Angèle et Serge, j’ai donc pris l’initiative de nous inviter Laura y Laura. Les asperges préparées par Thierry, et le hachi-parmentier de canard d’Angèle et Serge fut un délice, merci à eux.

Le lundi pour remercier tous ceux qui nous ont invités contre leur gré, j’ai décidé de les inviter en retour, nous étions 17 autour de la table, j’ai préparé la table dés le dimanche après-midi. Donc Laura y Laura m’ont demandé le dimanche soir, où nous allions prendre le petit-déjeuner du lundi matin. « Pas de soucis, sur la table du salon », le temps que je faisais les courses pour le déjeuner, quand je suis revenue, le petit-déjeuner était servi dans le salon. Et après, elles m’ont aidées à préparer la terrasse pour recevoir nos invités, et j’avoue, que la terrasse n’avait jamais été aussi propre, et aussi belle. Et que dire de l’aideapportée par chaque invité, soit pour le service, soit en apportant une bouteille, un cake,bref, un beau moment de partage. Ci- dessous un petit CR littéraire rédigé par Rosie : C’est par un bel après-midi d’avril que nous avons eu le plaisir d’accueillir 13 danseuses de Flamenco de notre belle commune jumelée de Santomera.  Du 24 au 28 avril 2025, cette belle délégation a fait danser nos sens et vibrer nos papilles avec les paparajotes.  Gwennili Mor (les hirondelles de mer en breton) augmenta la cadence avec ses danses bretonnes au rythme d’un accordéon diatonique.  Les castagnettes ont résonné. Les silhouettes dans des robes noires et à volants ont tapé des pieds en agrémentant les déplacements de mouvements de mains gracieux. Il y a eu beaucoup d’émotion. Ces quatre jours furent intenses 😊 De beaux échanges scolaires vont renaître… en témoignent les jeunes collégiens emportés par le flasmob aux allures andalouses , olé !!

Remerciements Le cercle de culture et danse « Euterpe » de Santomera (Murcia) à l'occasion du 80 ème anniversaire de la libération de la ville de St.Brevin, comme européens nous voulons partager cette célébration avec les habitants de cette merveilleuse ville car grâce à vous et vos predécesseurs nous vivons  dans une Europe libre et en démocratie.  Merci du fond du coeur. Lettre élaborée par Rosana et les danseuses à l’attention des hôtes : Chers amis Je pense qu’à partir d'aujourdhui on peut dire: Chère famille 😊 Merci pour avoir conquis notre coeur, vous avez été extraordinaires, vous nous avez aidées dans tous les moments, votre sourire, votre humilité ont été les protagonistes de ce court séjour. Cela a été une expérience incroyable de vous avoir connus, pour avoir été chez vous dans votre maison. Mais aussi on vous demande pardon pour avoir bouleversé votre vie familiale et quotidienne. Nous ne manquerons pas de transmettre au comité de jumelage et aussi à monsieur le maire de Santomera le grand succès de notre séjour à St.Brévin. Merci mille fois

SEPTEMBRE 2024 - DELEGATION BREVINOISE A SANTOMERA

Le 26 septembre 2024 une délégation de 4 membres du comité de jumelage ainsi que notre maire Dorothée Pacaud, s’est rendue à Santomera ville jumelée en Espagne avec Saint-Brévin les pins. 

Logés dans des familles nous avons reçu un accueil chaleureux lors des fêtes patronales annuelles de fin septembre. 

Cette amitié franco-espagnole permettra en 2025 à des brévinois de découvrir cette « capitale du citron et de la joie » du sud-est de la péninsule ibérique. Une publication paraîtra dans le Brev’ info pour les inscriptions. 

Du 26 au 30 septembre nous avons été accueillis très cordialement par la Mairie de Santomera, jumelée avec Saint-Brévin depuis 34 ans ! Parmi les festivités de fin septembre, nous avons eu le plaisir de participer à plusieurs cérémonies et au beau défilé costumé de Carthagène avec pour protagonistes les carthaginois et les romains mais également les Maures et les Chrétiens. Un très beau spectacle de près de 3h aux 6000 participants. Nous avons pu également découvrir les champs de citronniers et le paysage environnant au cours d’une promenade en bicyclette, emblématique de ces journées patronales. 

Les rencontres et échanges que nous avons pu vivre avec des associations culturelles mais aussi des représentants du tissu éducatif local vont nous permettre de relancer des projets et ce faisant de renforcer les liens avec nos amis espagnols très enthousiastes à l’idée de partager à nouveau des moments de convivialité et d’amitié entre les peuples.

29 mars 2024 : Communiqué de la Commission SANTOMERA pour une actualité récente :

El Consejo de Gobierno de la Región de Murcia ha declarado BIC (Bien de Interés Cultural), con categoría de Sitio Histórico, el conjunto etnográfico, minero y arqueológico ubicado en la ladera meridional de la Sierra de Orihuela, en el municipio de Santomera. 

Entre los hitos de especial interés de la sierra, se destacan los grabados rupestres de los cabezos del Malnombre y la Mina, las cuevas sepulcrales o su dominio sobre vías de comunicación usadas desde el paleolítico, unidos a la amenaza que actualmente supone para todo ello la acción antrópica. 

 El alcalde Víctor Martínez y Miguel Pallarés, presidente de Patrimonio Santomera, explican todos los detalles   



29 mars 2024 : Communiqué de la Commission SANTOMERA pour une actualité récente :

Le conseil gouvernemental de la région de Murcie a déclaré BIC (Bien d'intérêt culturel), et déclaré Site Historique, l'ensemble ethnographique, minier et archéologique qui se situe sur le versant méridional de la Sierra de Orihuela, dans la commune de Santomera.     

Parmi les sites remarquables de la Sierra se dégagent particulièrement les peintures rupestres des buttes de Mal Nombre et de La Mina, les grottes sépulcrales ou leur territoire qui s'étend sur des voies de communication datant du paléolithique; tous ces lieux n'échappant pas à la menace des activités anthropiques sur l'environnement.   

Le maire de Santomera, Víctor Martínez y Miguel Pallarés, président de l'association Patrimoine Santomera, expliquent tous les détails.

dans ce  Reportage Santomera 

La commission SANTOMERA vous informe :

La Cavalcade des Rois Mages vient marquer la fin (ou presque) des fêtes de fin d'année en Espagne à retrouver ici : Cavalcade

Le lendemain les enfants sages trouveront des cadeaux au pied du sapin, ceux qui se seraient mal comportés devront se contenter de morceaux de charbon ... Heureusement toute la famille partagera le fameux Roscón de Reyes à l'Epiphanie !

SANTOMERA

Première année de jumelage : 1990


Depuis quelques temps déjà existait un échange entre les élèves du collège René Guy Cadou et le lycée correspondant de Santomera.

Le jumelage s’est donc concrétisé sous l’impulsion d’un professeur d’espagnol.


Santomera est une commune de la région de Murcie, à laquelle sont accolées Siscar et la Matanza.

Elle compte à ce jour environ 15000 habitants.


Le développement rapide de la population ces dernières années est dû à deux facteurs : l’afflux de travailleurs étrangers et le désir de nombreux travailleurs Murciens de venir habiter Santomera.


On a coutume de dire à son propos qu’elle est le citronnier de l’Europe, vu l’étendue réservée à la culture de cet arbre.

La principale activité de la commune est la culture des primeurs en général, celle du citronnier en particulier. La transformation des citrons est à l’origine du développement d’une petite industrie. Ces cultures sont favorisées par le climat.


Le climat est de type méditerranéen du sud avec peu de pluies qui sont concentrées en automne et au printemps.


Les fêtes patronales en l’honneur de Notre Dame de Rosario ont lieu début octobre et la fête des Moros y Christianos fin octobre, chaque année.

Météo St Brevin
Couvert avec probabilité de pluie
14.6°C à 7:00 h
Couvert avec probabilité de pluie


38 km/h Sud-ouest
91% humidité
Météo Peissenberg
Couvert avec probabilité de pluie
5.9°C à 7:00h
Couvert avec probabilité de pluie


12 km/h Sud-ouest
85% humidité
Météo Ayent
Couvert avec probabilité de pluie
0.5°C à 7:00h
Couvert avec probabilité de pluie


0 km/h Sud-ouest
90% humidité
Météo Santomera
Ciel dégagé
11.8°C à 7:00h
Ciel dégagé


14 km/h Sud-ouest
79% humidité

Comité de jumelage de

Saint Brevin les Pins

Place de l'Hôtel de Ville

44250 SAINT BREVIN LES PINS

Traduction


Mentions légales